9 сентября этого года исполнилось 105 лет со дня рождения Бориса Владимировича Заходера – писателя, поэта и сценариста, популяризатора мировой детской классики и легендарного переводчика. Именно Заходеру принадлежат самые знаменитые переводы "Винни-Пуха", "Мэри Поппинс", "Питера Пэна", "Алисы в Стране чудес".

Без имени Бориса Заходера невозможно представить отечественную детскую литературу. Его произведения много раз переиздавались (и продолжают переиздаваться). По мотивам его сказок в стихах и прозе сняты мультфильмы, поставлены спектакли по его же сценариям. Будучи выдающимся переводчиком, Борис Заходер не просто переводил книги, а пересказывал, точно передавая смысл, дух произведений и их красоту на русском литературном языке.

Сегодня с творчеством Бориса Заходера познакомились воспитанники Детского сада №58 (подготовительная группа). Детям открылся чудесный мир детских стихов и рассказов Заходера, а также мультфильмов, некоторые из которых не обошлись без личного участия писателя.